| Word & Definition | മിതിയടി - മെതിയടി, മരംകൊണ്ടുള്ള പാദരക്ഷ |
| Native | മിതിയടി -മെതിയടി മരംകൊണ്ടുള്ള പാദരക്ഷ |
| Transliterated | mithiyati -methiyati maramkontulla paadaraksha |
| IPA | mit̪ijəʈi -meːt̪ijəʈi məɾəmkoːɳʈuɭɭə paːd̪əɾəkʂə |
| ISO | mitiyaṭi -metiyaṭi maraṁkāṇṭuḷḷa pādarakṣa |
| Word & Definition | ഹാവുഗെ - പാദുകെ, മര, ചര്മ ഇത്യാദിഗളിംദ മാഡിദ മെട്ടു |
| Native | ಹಾವುಗೆ -ಪಾದುಕೆ ಮರ ಚರ್ಮ ಇತ್ಯಾದಿಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಮೆಟ್ಟು |
| Transliterated | haavuge -paaduke mara charma ithyaadigaLimda maaDida meTTu |
| IPA | ɦaːʋugeː -paːd̪ukeː məɾə ʧəɾmə it̪jaːd̪igəɭimd̪ə maːɖid̪ə meːʈʈu |
| ISO | hāvuge -pāduke mara carma ityādigaḷiṁda māḍida meṭṭu |
| Word & Definition | മിതിയടി - പാതുകൈ, പാതരട്ചൈ |
| Native | மிதியடி -பாதுகை பாதரட்சை |
| Transliterated | mithiyati paathukai paatharatchai |
| IPA | mit̪ijəʈi -paːt̪ukɔ paːt̪əɾəʈʧɔ |
| ISO | mitiyaṭi -pātukai pātaraṭcai |
| Word & Definition | പാവലു - പാവുകോള്ളു, കൊയ്യതോചേസിന പാദരക്ഷ |
| Native | పావలు -పావుకేాళ్ళు కొయ్యతేాచేసిన పాదరక్ష |
| Transliterated | paavalu paavukeaallu koyyatheaachesina paadaraksha |
| IPA | paːʋəlu -paːʋukɛaːɭɭu koːjjət̪ɛaːʧɛːsin̪ə paːd̪əɾəkʂə |
| ISO | pāvalu -pāvukāḷḷu kāyyatācēsina pādarakṣa |